Not able to create connections to dmoz.org from your server to retrieve directory content.
The reason might be a firewall, proxy, or your web hosting company might be blocking outside connections.